[Deutsch] [English] [Türkçe]

ДА в национальный парк Эгге

Эгге, горный массив в центральной части Германии, расположенный между районами Падерборн и Хёкстер, – это чудо природы. Благодаря своему геологическому составу и разнообразным типам ландшафта это совершенно особое место в Германии. К сожалению, в Германии осталось совсем немного мест, где мы можем увидеть природу во всем ее великолепии и богатстве. Эгге, безусловно, является одним из таких уникальных мест и поэтому заслуживает особой охраны в качестве национального парка.

Ниже приведена важная информация о национальном парке Эгге.

Мысли в пользу национального парка

В связи с изменением климата, грядущими экологическими изменениями, вымиранием видов, разрастанием городов и уплотнением ландшафта нам следует оставить хотя бы несколько мест обитания полностью на волю природы. К сожалению, современные люди почти всегда принимают решения, руководствуясь исключительно экономическими соображениями. Природа и творение, напротив, ставят во главу угла выживание и всегда разрабатывали эффективные решения для всех видов изменений окружающей среды и адаптировали жизнь к новым ситуациям. Это также является ключевой идеей только что вышедшей книги «Umdenkbar». Природа находит лучшие решения, когда она может свободно развиваться. Только национальные парки предоставляют такую неограниченную свободу. Мы, люди, извлекаем пользу из возникающего биоразнообразия и узнаем множество удивительных решений, которые обогащают наши знания. Каждый, кто заботится о биоразнообразии, хочет что-то сделать с изменением климата и сохранить творение, проголосует «за» создание национального парка.

У большинства избирателей нет прямых преимуществ или недостатков в том, станет ли борона национальным парком или нет. Поэтому их не волнует этот выбор. Но если мы оглянемся в прошлое, то поймем, что густые леса с подлеском, богатые насекомыми цветочные луга и поля с васильками за последние несколько десятилетий исчезали все больше и больше. В лесах и полях, которые были обрезаны ради эффективности и прибыльности, больше нет места для богатой видами природы. Сегодня большинство полей и лесов стали бесплодными и скучными и пригодны лишь для отдыха. Тот, кто смотрит старые местные фильмы, такие как «Immer diese Radfahrer» с Хайнцем Эрхардтом, и сравнивает пейзажи с сегодняшними, сразу же поймет, что они утрачены.

В национальном парке у природы есть шанс снова развить эти пышные ландшафты. Таким образом, рядом с нами появляется территория, где мы можем отвлечься от повседневной жизни и обрести покой и умиротворение. Это становится все более необходимым, поскольку наша повседневная жизнь становится все более напряженной, а забот и трудностей становится все больше. Местный фактор отдыха чрезвычайно ценен и помогает нам вновь обрести себя, не уезжая далеко. Именно это делает национальный парк таким ценным. Он также позволяет нашим детям и всем будущим поколениям узнать, что такое природа и что она значит. Именно поэтому вы должны проголосовать «за» национальный парк. Наши дети и внуки будут нам за это благодарны.

Предпосылки для создания второго национального парка в Северном Рейне-Вестфалии

С площадью 0,6 % Германия занимает почти последнее место в Европе, когда речь идет о сохранении природы. Для сохранения биоразнообразия и укрепления страдающих экосистем необходимо взять под строгую охрану 10 % всей территории Европы. Поэтому земля Северный Рейн-Вестфалия приняла решение о создании второго национального парка в Северном Рейне-Вестфалии с согласия местного населения. Эгге – самая подходящая территория для национального парка. Именно поэтому сейчас проводится референдум.

В 2024 году земля Северный Рейн-Вестфалия (Северный Рейн-Вестфалия) располагает примерно 846 400 га леса. Из них 12 400 га леса, принадлежащего земле Северный Рейн-Вестфалия, должны быть предоставлены для будущего национального парка Эгге. Примечание: 1 га = 10 000 м² = 0,01 км²

Краткое содержание информации:

  • Площадь национального парка Эгге составит 12 400 гектаров. Это 1,4 % леса в Северном Рейне-Вестфалии и 0,1 % леса в Германии.
  • Для национального парка Эгге будут использованы только те территории, которые принадлежат земле Северный Рейн-Вестфалия и, следовательно, являются собственностью всех граждан Северного Рейна-Вестфалии и не находятся в частной собственности. В связи с этим никто не будет экспроприирован.

Референдум:

Начиная с Витсуна 2024 года и до 1 июня 2024 года, округа Падерборн и Хёкстер отправят каждому жителю официальное письмо с избирательными документами для референдума «Национальный парк Эгге». Избирательные документы состоят из бюллетеня, зеленого конверта для бюллетеня, заявления вместо присяги и желтого конверта с адресом администратора соответствующего округа. В бюллетене каждому избирателю, имеющему право голоса, задается следующий вопрос:

«Должен ли район Падерборн (или Хёкстер) обратиться в Министерство окружающей среды Северного Рейна-Вестфалии с просьбой о создании второго национального парка на государственной земле в регионе Эгер?»

Каждый избиратель, имеющий право голоса, может свободно ответить на этот вопрос, отметив в бюллетене «Да» или «Нет». Однако мы с природой будем очень рады, если вы поставите галочку «Да». Затем бюллетень помещается в зеленый конверт. Заявление должно быть подписано избирателем. Зеленый конверт с бюллетенем и подписанным аффидевитом помещается в желтый конверт с адресом окружного администратора. Наконец, желтый конверт нужно опустить в почтовый ящик на почте или отдать непосредственно на почте. Это необходимо сделать не позднее 10 июня 2024 года, чтобы конверт поступил в соответствующее районное управление к 12 июня 2024 года и был действителен. Разумеется, конверт можно сдать и непосредственно в районной управе до 12 часов дня 12 июня 2024 года. Вся процедура бесплатна для избирателя.

Краткое содержание информации:

  • Референдум будет проводиться только в форме почтового голосования.
  • Право голоса имеет любой человек в возрасте 16 лет и старше, являющийся гражданином Германии или гражданином одной из стран-членов ЕС и зарегистрированный как житель района Падерборн или Хёкстер. Других ограничений нет.
  • Избирательные документы будут автоматически разосланы соответствующим округом всем жителям, имеющим право голоса. Это произойдет в период с 21.05.2024 по 01.06.2024.
  • Действительный голос подается путем проставления галочки «Да» или «Нет» в пользу национального парка Эгге.
  • Заполненный бюллетень помещается в зеленый конверт, а аффидевит подписывается и помещается в желтый конверт вместе с зеленым конвертом. Затем их следует как можно скорее отправить по почте. Вся процедура бесплатна.
  • Избирательный бюллетень должен поступить в районное отделение не позднее 12 июня 2024 года. Если вы воспользовались почтовым ящиком, то должны вернуть его не позднее 10 июня 2024 года.
  • Тот, кто не получил избирательные документы до 1 июня 2024 года и имеет право голосовать, может бесплатно запросить их в соответствующем округе.

Часто задаваемые вопросы:

Все приведенные ниже вопросы и ответы на них о национальном парке Эгге взяты с сайта Nationalpark.NRW Министерства окружающей среды, охраны природы и транспорта земли Северный Рейн-Вестфалия. Там же можно найти ответы на другие вопросы о национальном парке. Однако все вопросы и ответы на них даны на немецком языке.

Важные ссылки в Интернете:

В национальный парк Эгге:
О референдуме:
О состоянии леса:
Примеры: